TinyWasm traps with `unreachable` for `execute/compression` in `wasmi-benchmark`

[Robbepop]

In the wasmi-benchmarks where TinyWasm is one of the supported Wasm runtimes, I just noticed that it fails to execute the compression benchmark with the following error:

thread 'main' (9830209) panicked at utils/src/typed_call.rs:31:60:
called `Result::unwrap()` on an `Err` value: trap: unreachable

Reproduction:

1. Clone wasmi-benchmarks
2. Checkout the rf-tinywasm-hangs-repro branch
3. Run cargo bench --profile release --no-default-features -F tinywasm execute/compression

Expected behavior: a proper Criterion benchmark run similar to the other supported Wasm runtimes.