test_runner: restore directory search for --test#64637

bitpshr wants to merge 1 commit into

nodejs:mainnodejs/node:mainfrom

bitpshr:test-runner/dir-arg-searchbitpshr/node:test-runner/dir-arg-searchCopy head branch name to clipboard